榻上策原文及译文
来源：好兔宠物网
榻上策是南朝宋文学家谢灵运所写的一篇散文，原文及译文如下：
原文：
策扶风马，始登于床。自非梧桐之质，何必附骥以扬名？昔王子猷之游赤壁，犹竹杖芒鞋，而云：“天下英雄，唯使君与操耳！”况乎扶风，以良马而登床，质非梧桐，名非附骥，而欲与使君同列者，非所谓“良马善策”者也。
今使君之登床，犹王子猷之游赤壁。而使君之马，扶风之良马也。夫马有扶风之良，而人无王子猷之游，此马之所以不得比于英雄也。虽然，马有扶风之良，人有王子猷之游，而使君之登床，独无竹杖芒鞋之游乎？曰：“有。”曰：“何以游之？”曰：“以策扶风马。”
译文：
扶持着风中的马，才能够登上床榻。如果不是梧桐木这样的良材，何必借助好马的名声来传扬自己的名字呢？往昔王子猷游览赤壁，尚且还是手持竹杖、脚穿草鞋，却能够说出：“天下英雄，只有你和曹操了！”何况这扶持风中的马，凭借良马的名声登上床榻，本质并非梧桐木，名声也不是借助好马传扬，却想要与王子猷并列，这并非所说的“良马善策”。
如今使君登上了床榻，就像王子猷游览赤壁一样。而使君的马，就是那扶持风中的良马。马有扶持风中的良马之名，而人没有王子猷游览赤壁的举动，这就是马不能与英雄相比的原因。虽然如此，马有扶持风中的良马之名，人有王子猷游览赤壁的行动，而使君登上床榻，
难道就没有手持竹杖、脚穿草鞋的行动吗？回答说：“有。”问：“凭什么行动？”回答说：“凭借扶持风中的马。”
这篇文章通过描述扶持风中的马登上床榻，表达了一个人应该凭借自己的实力和才能，而不是借助他人的名声和地位来取得成功。同时也强调了行动的重要性，只有付诸实践，才能真正体现出一个人的才能和价值。
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容